728x90

번역 2

하여서/해서/하여/해를 어떨때 사용하는가?

결론은 4가지 모두 사용해도 된다. 해서는 하여서를 줄인말이고, 해는 하여를 줄인말이다. 국립국어원에서 답변해준 아래 내용만 이해하고 있으면 될 것 같다. 표준 국어 대사전에서는 '-여'에 대해 '까닭이나 근거 따위를 나타내는 연결 어미'로 풀이하고 있으며 '-여서'에 대해 '이유나 근거를 나타내는 연결 어미'로 풀이하고 있어, 두 표현 간의 의미 차이가 크지는 않은 것으로 볼 수 있겠습니다. 참고 korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=191086&pageIndex=1 국립국어원 축소 확대 온라인가나다 상세보기 하여/해서/해 와 관련하여 질문합니다. 작성자 김성희 등록일 2020. 7. 14. 조회수 481 장점을 부각하여 홍보..

번역 2021.02.13

measure와 metric의 차이

measure : 측정값 metric : 측정항목 metric은 measure에서 파생된 용어라고 볼 수 있다고 한다. 즉, 같은 의미로 써도 된다는 것으로 볼 수 있다. 하지만 아래 정의를 보며 궂이 나누자면 measure는 측정하는 값 자제에 중심을 두고, metric은 측정하는 항목에 중심을 둔다고 볼 수 있을 것 같다. A measure As defined in the Merriam-Webster dictionary, a measure is “an amount or degree of something.” Let’s have a look at an example to make things clear: As a result of a quantification we have two measures: “..

번역 2021.01.08
728x90